35. rész: Anyád
Tetszettek már káromkodni? Ismerik, érzik azt az erőt, hitelt, amit egy keményen nyomatékosító kifejezés ad a mondatnak?
A nyolcvanas évek elején tévénézéssel egybekötött vendégeskedés volt a Kocsor családnál, és a másfél csatorna egyike, általános felháborodást keltve, színházi közvetítéssel rukkolt elő. A Karamazov testvérek került adásba. Az Öreg Kocsor jó házigazdaként ugrott a készülékhez, hogy csatornát váltson. Közben ízes káromkodással viszonozta a bemondónő mosolyát.
Az irodalmi szépségű mondatokat nem tudta hosszú távon elraktározni a gyermek Kocsor memóriája. A lényegtelen elemeket kiszűrték az évek, csak a záró gondolat, a Moszkvába küldött szeretetbomba maradt meg örök érvénnyel a huszonegyedik századra. „Kamarazovkurvaannya!”
Döntő szerepe volt az alpári ábrázolásmódnak abban, hogy épp ez a tömör kis fordulat élte túl a gyorsuló idő viharait. Mostanság, hogy az egymással való érintkezés tudománnyá vált, és iskolában tanítják, a virtuóz menedzserek nagyon is tudatosan építik be tárgyalásaikba a baszdmegeket és anyádokat.
Körbetartozást sejtet a kora reggeli telefonbeszélgetés. Hiába az erélyes fellépés, a verbális asztalcsapkodás, inkább mentegetőzésnek tűnik a monológ:
„Szerdától beindul itt minden, a kurva anyját. Hát, neki is érdeke, hogy fizessen a kurva anyjába, mert különben akkor neki vége van… a kurvaanyját!”
Abban a másfél csatornás országban Hofi Géza töltötte be az udvari bolond szerepét. A bolondét, aki okosabb volt, mint a király, mindig mindenről elmondta a véleményét, ha kellett magát a királyt is kigúnyolta, mégis mindenki tudta róla, hogy ő a leghűségesebb embere.
Ellentmondásos személyisége, politikai szerepvállalása ellenére Hofi megkerülhetetlen része volt annak az időszaknak. Műve túlélte őt, számos poénja vált szállóigévé. Annak idején a Kocsor Blokk is az ő egyik mondatával kezdte meg áldásos tevékenységét (még a legendás Zoom-on). Ezúttal a hetvenes évek végén a bimbódzó futballhuligánizmus ápropóján megfogalmazott gondolataival kísért minket a legvidámabb barakk sómenje:
„Tudják, miért? Anyák napja nem rég volt, kapják meg! Vállalattól kapnak két szendvicset… egyik száraz… másik szárazabb… televíziótól kultúrműsort: Húr-va-anyád!”