Bekerül a részecskegyorsítóba az ember rögtön, amint felül a metróra. Duruzsol csupán a motor, mégis üvölt a XXI. század, és értetlenül kapkodja fejét az utas. Csak a megállóban jut némi lélegzethez. Ebben a rövid szünetben ad helyzetjelentést telefonpartnerének a fiatal…